Ressources additionnelles

Resources en français

Général

Société québécoise de la déficience intellectuelle. (s. d.). Qu’est-ce que la déficience intellectuelle? https://www.sqdi.ca/wp-content/uploads/2018/07/Qu_est_ce_que_la_deficience_intellectuelle.pdf
Site web Commission ontarienne des droits de la personne. (s. d.) Capacitisme, attitudes négatives, stéréotypes et stigmatisationhttps://www.ohrc.on.ca/fr/capacitisme-attitudes-n%C3%A9gatives-st%C3%A9r%C3%A9otypes-et-stigmatisation-fiche
Article Pimlott, N. (2018). Une meilleure compréhension. Canadian Family Physician64(Suppl 2), S4. https://www.cfp.ca/content/64/Suppl_2/S4

Communication

Bulles de dialogue avec les icones d'un point d'interogation, un téléphone et un message courriel

Article Cataix-Nègre, É. (2013). Des outils au service d’une communication partagéeVie sociale, 3, 149-162. https://doi.org/10.3917/vsoc.133.0149
Article Centre de suppléance à la communication orale et écrite (CSCOE-Québec). (2004). Communiquer autrement: Guide de suppléance à la communication orale. http://recitas.ca/parlerpictos/Documents/Communiquer-Autrement.pdf
Site web Doucet, N. (2019, 21 mai). 5 mythes sur les outils pour communiquer sans la parole. Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec. https://www.ohrc.on.ca/fr/capacitisme-attitudes-n%C3%A9gatives-st%C3%A9r%C3%A9otypes-et-stigmatisation-fiche
hop’toys et Perrin, L. (2022, 22 février). Le livre blanc : Comment réussir votre projet de CAA ? https://www.bloghoptoys.fr/comment-reussir-votre-projet-de-caa
Site web hop’toys. (2015, 15 janvier). Quels moyens et supports pour une communication alternative ? https://www.bloghoptoys.fr/quels-moyens-et-supports-pour-une-communication-alternative
Présentation Institut universitaire en déficience intellectuelle et en trouble du spectre de l’autisme. (2019, 13 juin). Mythes, préjugés et prérequis entourant l’utilisation d’un outil de communication alternative et améliorée [Présentation]. Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec. http://institutditsa.ca/file/rv23_mythes.pdf
Site web Ritter, N. (2021). Qu’est-ce que la communication alternative et augmentée ? Définition et outils. ideereka. https://www.ideereka.com/article/caa-communication-alternative-et-amelioree-definition-et-outils

Fournisseurs d’outils de communication

Une personne utilise son téléphone intéligent

Site web Picto-Selector. https://www.pictoselector.eu/fr/
Site web Talking Mats. https://www.talkingmats.com/

Soins primaires

Une professionelle de la santé explique des informations à son patient durant une visite.

Article Sullivan, W. F., Diepstra, H., Heng, J., Ally, S., Bradley, E., Casson, I., Hennen, B., Kelly, M., Korossy, M., McNeil, K., Abells, D., Amaria, K., Boyd, K., Gemmill, M., Grier, E., Kennie-Kaulbach, N., Ketchell, M., Ladouceur, J., Lepp, A., … Witherbee, S. (2018). Soins primaires aux adultes ayant des déficiences intellectuelles et développementales: Lignes directrices consensuelles canadiennes de 2018. Canadian Family Physician64(4), e137–e166. https://www.cfp.ca/content/64/4/e137
Article Sullivan, W. F., Heng, J., Salvador-Carulla, L., Lukersmith, S., et Casson, I. (2018). Comment aborder les soins primares aux adultes ayant des déficiences intellectuelles et développementales: Importance des cadres conceptuels pour élaborer des lignes directrices. Canadian Family Physician, 64(Suppl 2), S12–S14. https://www.cfp.ca/content/64/Suppl_2/S12

Vieillissement

Des femmes âgées discutent, assises sur un banc dans un parc.

Article Pimlott, N. (2019). Vieillir avec des déficiences intellectuelles et développementales. Les médecins de famille peuvent faire une différence. Canadian Family Physician65(Suppl 1), S4. https://www.cfp.ca/content/65/Suppl_1/S4
Article Sullivan, W. F., Heng, J., Perry, A., Bach, M. et Casson, I. (2019). Prendre de l’âge avec une déficience intellectuelle et développementale. Une période d’épanouissement? Canadian Family Physician65(Suppl 1), S11-S13. https://www.cfp.ca/content/65/Suppl_1/S4

Vidéos: stéréotypes et idées reçues

Resources en anglais

Général

Présentation Aphasia Institute. (s. d.). Supported Conversation for Adults with Aphasia (SCA) [Présentation]. Seniors Health Research Transfer Network. https://www.slideshare.net/aphasiaweb/sca-sdlm-3
Vidéo CoughDrop. (2017, 12 août). Splash! AAC Communication in one family [Vidéo]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=lKxP2WRkrnA
Article Doherty, A. J., Atherton, H., Boland, P., Hastings, R., Hives, L., Hood, K., James-Jenkinson, L., Leavey, R., Randell, E., Reed, J., Taggart, L., Wilson, N., et Chauhan, U. (2020). Barriers and facilitators to primary health care for people with intellectual disabilities and/or autism: an integrative review. BJGP Open, 4(3). https://doi.org/10.3399/bjgpopen20X101030
Experiential Learning Hub, Centre for Excellence in Learning. (2022). Ableism and Accessibility. Dans Equity, Diversity and Inclusion in Practice. Ryerson University. https://pressbooks.library.torontomu.ca/ediinpractice/chapter/module-2-2/
Site web McNeil, K., Hennen, B., Abells, D., Amaria, K., Forster, C., Shea, S., Stringer, K., et Witherby, S. (s. d.) Approaches to Care and General Considerations. Developmental Disabilities Primary Care Program of Surrey Place. https://ddprimarycare.surreyplace.ca/guidelines/general-health/
Site web Special Olympics (2023). Inclusive Health for healthcare providers. https://inclusivehealth.specialolympics.org/health-care-providers

Approches centrées sur la personne

icones diverses tel qu'un médecin, une prescription, une carte, etc. autour d'une personne pour representer une approche centrée sur la personne

Site web McNeil, K., Hennen, B., Abells, D., Amaria, K., Forster, C., Shea, S., Stringer, K., et Witherby, S. (s. d.) A Person-centred Approach to Care. Developmental Disabilities Primary Care Program of Surrey Place. https://ddprimarycare.surreyplace.ca/guidelines/general-health/person-centered-approach-to-care/#1522075862600-d1e8bf79-c49c
Présentation Rezzani, N. (s. d.). Multimedia profiling: Creating communication profiles using videos, photos and the Internet [Présentation]. Scope for people with a disability. https://www.choiceforum.org/docs/mmaus.pdf

Prise de décision avec assistance

un professionnel de la santé se soucis et porte attention à son patient plus âgé

Article Sullivan, W. F., et Heng, J. (2018). Supporting adults with intellectual and developmental disabilities to participate in health care decision making. Canadian Family Physician64(Suppl 2), S32-S36. https://www.cfp.ca/content/64/Suppl_2/S32
Site web McNeil, K., Hennen, B., Abells, D., Amaria, K., Forster, C., Shea, S., Stringer, K., et Witherby, S. (s. d.) Capacity for Decision Making. Developmental Disabilities Primary Care Program of Surrey Place. https://ddprimarycare.surreyplace.ca/guidelines/general-health/capacity-for-decision-making/

Licence

Symbole de Licence Creative Commons Attribution 4.0 International

La communication pour une meilleure santé Droit d'auteur © 2023 par Josée Boulanger; Katrine Sauvé-Schenk; Roanne Thomas; et Alysson Rheault est sous licence Licence Creative Commons Attribution 4.0 International, sauf indication contraire.

Partagez ce livre