Relic Index

Relics as they appear in the tales

 

Cross

Arabic: 

  • Baha’ Al-Din Bin Shaddad – The Biography of Salah Al-Din Al-Ayubi
  • Fityan Al Shaghuri – “The Letter R”
  • Imad El-Din El-Katib El-Isfahani – Excerpts from al-Fath al-Qussi Fil-Fath al-Qudsi
  • Mohammed Bin Al-Kadesi – Excerpts from The Book of the Two Gardens
  • Shihab al-Din Abu L-Qasim Abu Shama – Excerpts from The Book of the Two Gardens

Latin: 

  • Itinerarium Peregrinorum
  • Letter from Ansell, Cantor of the Holy Sepulchre to Gerbert, Bishop of Paris, and Stephen, Archdeacon of Paris 1120
  • Letter From Anselm of Ribemont to Manasses, Archbishop of Reims, July 1098
  • Letter from the King of Jerusalem to King Louis VII, 12 January 1165
  • Letter to Pope Urban III and Emperor Frederick Barbarossa, July 1187 re: Hattin
  • Letter from Raymond, brother of the Hospital to the Christian Faithful, 1178
  • Thietmar’s Liber Peregrinationis

English:

  • Cursor Mundi
  • The Defective Version of Mandeville’s Travels
  • The Exaltation of the Cross
  • Letter to Henry IV from the Emperor of Babylon
  • Richard Guylforde’s Pilgrimage to the Holy Land
  • Richard the Lionhearted
  • The Sultan of Babylon
  • Torkington’s Pilgrimage
  • Turpines’s Story

French: 

  • La Bible Anonyme
  • La Chanson d’Aspremont
  • La Destruction de Rome
  • Fierabras

 

 

Crown of Thorns

English: 

  • The Defective Version of Mandeville’s Travels
  • Firumbras
  • Sir Ferumbras
  • The Sultan of Babylon
  • Torkington’s Pilgrimage

French:

  • La Destruction de Rome
  • Fierabras

 

Crucifixion Nails

English: 

  • The Defective Version of Mandeville’s Travels
  • The Sultan of Babylon
  • Torkington’s Pilgrimage

French:

  • Fierabras

 

Lance/Spear

Latin: 

  • Letter From Anselm of Ribemont to Manasses, Archbishop of Reims, July 1098
  • Letter to Pope Urban II, 11 September, 1098. Re: Antioch

English:

  • The Defective Version of Mandeville’s Travels
  • Firumbras
  • Torkington’s Pilgrimage

 

Nails

English:

  • Firumbras
  • Sir Ferumbras

French:

  • La Destruction de Rome

 

Shroud

English:

  • The Digby Play of Mary Magdalene 
  • Richard Guylforde’s Pilgrimage to the Holy Land
  • Firumbras

French:

  • La Destruction de Rome
  • Fierabras

 

Sponge and Rod

English: 

  • The Defective Version of Mandeville’s Travels

 

Sudary

English: 

  • Firumbras

French:

  • La Destruction de Rome

 

Veil of Veronica

English: 

  • Torkington’s Pilgrimage

License

Relic Tales: A Descriptive Catalogue of Medieval Narratives Recounting the Circulation of Christian Passion Relics in Mixed Muslim-Christian Contexts Copyright © by Siobhain Calkin; Hisham Al Khatib; and Danielle Taylor. All Rights Reserved.

Share This Book