Québec
As authors of this guide, we recognize that French is the first language of many Québec residents. To honour this linguistic diversity, we have translated the body of this chapter into French. We understand that numerous accessible software options can translate this entire Guide into French. However, we believe it’s important that we specifically cater to the linguistic needs of Québec residents in their primary language for this chapter.
Pour les étudiants résidant au Québec, le système d’aide financière aux étudiants offre un soutien à travers des prêts et des bourses. Cette aide est administrée par l’Aide financière aux études (AFE) et concerne aussi bien les étudiants à temps plein qu’à temps partiel. Les montants alloués dépendent de la situation financière de l’étudiant, de ses dépenses éducatives et du type de programme suivi. Vous serez informé de votre éligibilité à des bourses ou à une aide financière, celle-ci étant basée sur le besoin financier (autrement dit, les étudiants issus de familles à revenu plus faible sont privilégiés). Pour plus d’informations sur l’assistance financière aux étudiants, incluant les critères d’éligibilité, le processus de demande et les différents types d’aide disponibles, veuillez consulter la page de l’Assistance financière aux étudiants sur le site du Gouvernement du Québec.
Le système éducatif du Québec se distingue de celui des autres provinces et territoires par ses cégeps (collèges d’enseignement général et professionnel), qui jouent un rôle clé dans l’expérience postsecondaire dans la province. Pour en savoir plus sur les cégeps du Québec, consultez le site du Cégep à distance.
Voici également quelques ressources utiles :
- Prêts et bourses pour étudiants au Québec (anglais)
- Liste des établissements d’enseignement postsecondaire du Québec
- Système éducatif québécois
- Études au cégep
- Qu’est-ce qu’un cégep?
- Répertoire de tous les collèges et universités canadiens (anglais)
- Rapport sur les universités canadiennes par The Globe and Mail (anglais)
- Classement des universités canadiennes par MacLean’s (anglais)
Pour les étudiants en situation de handicap en transition du secondaire au cégep, le Gouvernement du Québec offre des soutiens et ressources. Consultez le Guide des ressources de transition pour explorer les aménagements en éducation spécialisée proposés par différents collèges et universités.
Quebec
The student financial aid system provides support through loans and bursaries for students living in Quebec. Aid is managed through Aide financière aux études (AFE) for full-time and part-time students. Aid amounts are determined based on the student’s financial situation, educational expenses, and program type. You will be informed whether you are eligible for grants or financial aid, as this depends on your financial need (e.g., students with lower household incomes). Information on student financial assistance, including eligibility, the application process, and types of aid is available on the Quebec Government’s Student Financial Assistance page.
Quebec has a unique education system compared to other provinces and territories, because it offers CEGEPs (pre-university and technical colleges). These are integral to the province’s post-secondary experiences. Information on Quebec’s CEGEPs is available on the Cégep à distance website.
These resources are also helpful:
- Student Loans and Grants: Quebec
- List of Quebec Post-Secondary Institutions
- Quebec Education System
- Studying at CEGEP
- What is a CEGEP?
- Directory of all Canadian Colleges and Universities
- The Globe and Mail Canadian University Report
- The Maclean’s University School Ranking
Support and resources for students with disabilities transitioning from secondary school to college is available by the Government of Quebec. See the Transition Resource Guide to compare the special education accommodations that different colleges and universities provide.
References
Cégep à distance. (2023). Financial aid for students. Cégep À Distance. https://cegepadistance.ca/en/home/studying-at-cegep-a-distance/services/financial-aid-for-students/
Gouvernement Du Québec. (2023). Student Financial assistance. https://www.quebec.ca/en/education/student-financial-assistance
How to Cite this Chapter Using APA Style
French Section:
*Nusselder, F., *Burrows, H. M. R., Giovannangeli, A. J., Armstrong, A. M., & Xu, Y. (2024). Québec (H. M. R. Burrows & J. B. R. G. Hugron, Trans.). In Pay for post-secondary: A student’s guide for securing financial aid. Queen’s University, eCampus Ontario. Licensed under CC BY-NC-SA 4.0. https://ecampusontario.pressbooks.pub/payforpostsecondary/chapter/quebec/
English Section:
*Nusselder, F., *Burrows, H. M. R., Giovannangeli, A. J., Armstrong, A. M., & Xu, Y. (2024). Quebec. In Pay for post-secondary: A student’s guide for securing financial aid. Queen’s University, eCampus Ontario. Licensed under CC BY-NC-SA 4.0. https://ecampusontario.pressbooks.pub/payforpostsecondary/chapter/quebec/
*denotes equal contributions as first authors
Une somme d'argent empruntée qui doit être remboursée, généralement avec des intérêts.
Une récompense monétaire généralement accordée en fonction des besoins financiers d'une personne.
Étudiants qui suivent 60 % ou plus d'une charge de cours complète.
Étudiants qui suivent 59 % ou moins d'une charge de cours complète.
Des fonds provenant du gouvernement, d'organisations privées et/ou d'un établissement d'enseignement pour aider les étudiants à payer leurs études.
Funds from the government, private organizations, and/or an educational institution to help students pay for their schooling.
An amount of money that is borrowed and has to be paid back, usually with interest.
A monetary award usually given out according to an individual's financial need.
Students who are taking a 60% or more of a full course load.
Students taking 59% or less of a full course load.
Money awarded to a person (or organization) by the government or a private organization for a special purpose. This can be to pay for post-secondary or to conduct research, and it does not need to be paid back.
