J-1: SIEGFRIED GEHT EINKAUFEN

• trifft – meets
• Was geht ab? – what’s up?
• erledigt – finished
• fügt hinzu – adds
• Süßigkeiten – sweets
• schenke – will give (as a gift)
• das Regal – shelf
• wird sich freuen – will be happy
• Geschenke – gifts
• zufrieden – happy
• werden verpackt – are being (lit. become) wrapped
• erschrickt – is frightened 

Es ist ein ganz normaler Tag Anfang Dezember. Siegfried geht gerade aus dem Studentenzentrum zum Willyhund-Stand um sich ein Hot Dog zu kaufen. Doch dann trifft er er Rita und Wolfgang vor dem Campusladen.

“Hallo Leute!”, sagt Siegfried.” Es ist super, dass ich euch treffe! Was geht ab?”

 “Grüß dich, Sigi!” sagt Wolfgang, der zwei große Einkaufstaschen trägt.

“Das sind Geschenke für unsere Familie und Freunde!”, sagt er.

“Ja, wir haben unsere Weihnachtseinkäufe bereits erledigt!” fügt Rita hinzu. Sie trägt ein sehr  hübsch verpacktes Geschenk.

“Oh Weh!”, denkt Siegfried. “Ich habe noch gar nichts für Weihnachten eingekauft!”

“Ok”, denkt er. “Meiner Oma gebe ich deutsche Süßigkeiten. Sie isst so gerne Marzipan, Schokolade und Gummibären! Meinem Freund Wolfgang kaufe ich ein T-Shirt. Er trägt gern T-Shirts. Und meiner Freundin Brünhild schenke ich sexy Unterwäsche.” 

Natürlich kann er das alles im Campusladen kaufen.

 “Problem gelöst!”, sagt er und geht in den Campusladen.

Im Campusladen nimmt er zuerst deutsche Schokolade, Haribo-bären, und natürlich Marzipan. Er wirft das alles in den Einkaufswagen.  Doch als er eine Flasche Glühwein nimmt, bricht das Regal und alle deutschen Weihnachstsachen fallen auf den Boden. 

Eine Flasche Glühwein bricht und das ganze Marzipan  vom Campusladen schwimmt jetzt im Glühwein. Aber Siegfried ist schon weg.

Er nimmt noch schnell ein T-shirt, auf dem steht: “Freunde vor Freundinnen”. Das ist ein cooles Geschenk für Wolfgang! Er wird sich bestimmt freuen.  Dann findet er ein paar sexy Sachen für seine Freundin. Er wirft das alles in den Einkaufswagen und geht zur Kasse.

“Sind das Geschenke?” fragt ihn ein Kassierer. “Soll ich sie für Sie verpacken?”

“Ja, das wäre toll! Danke!” antwortet Siegfried.

Siegfried ist sehr zufrieden. Er hat alle Geschenke gekauft und jetzt werden sie noch verpackt.

 “Hier bitte!” sagt der Kassierer, als er mit dem Verpacken fertig ist.

Siegfried sieht die Geschenke und erschrickt. Die drei Geschenke sehen identisch aus! Der Kassierer hat sie identisch verpackt. 

“Und was gebe ich jetzt wem???”

Aufgaben

Aufgabe 1. Beantworten Sie die Fragen mit kurzen Antworten.

1. Wen trifft Wolfgang vor dem Campusladen? ________________________________________________________________
2. Was haben Wolfgang und Rita bereits erledigt? ________________________________________________________________
3. Was will Siegfried seiner Oma geben? ________________________________________________________________
4. Wem gibt er ein T-Shirt? ________________________________________________________________
5. Wohin wirft Siegfried alle Einkäufe? ________________________________________________________________
6. Warum erschrickt Siegfried? ________________________________________________________________
7. Wer verpackt die Geschenke? ________________________________________________________________

Aufgabe 2. Nominativ, Akkusativ oder Dativ? For each sentence, insert the correct form using the story text and select whether it is N (Nominative), A (Accusative), or D (Dative). Make sure to understand why.

1. Siegfried geht zu ___________ Willy Hund Stand (m.). Case:  Nom.  Acc.  Dat.
2. Grüß ___________! Case:  Nom.  Acc.  Dat.
3. Siegfried denkt: “ ___________  habe noch nichts eingekauft!” Case:  Nom.  Acc.  Dat.
4. Mein ___________ Freund (m.)  kaufe ich ein T-Shirt. Case:  Nom.  Acc.  Dat.
5. Er wirft alles in ___________ Einkaufswagen (m.)  Case:  Nom.  Acc.  Dat.
6. ___________ Regal (n.) bricht und alles fällt auf ___________ Boden (m.) Case:  Nom.  Acc.  Dat.
7. Dann findet ___________ (Siegfried) ein paar Sachen für ___________ (his) Freundin. 
8. ___________ Kassierer (m.) hat ___________ (them) identisch verpackt! Case:  Nom.  Acc. Dat.

Aufgabe 3. ‘Tricky’ verbs. Fill in the blanks with correct forms of the verbs form the list, then re-state each sentence from the first person perspective (as if you were doing the same things as our characters in each sentence).

• aussehen brechen erschrecken nehmen sehen tragen treffen werfen zerbrechen 

1. Fred _______________________ gut aus. 
2. Eine Flasche Glühwein _______________________. 
3. Das Regal _______________________.
4. Siegfried _______________________ ein T-Shirt und _______________________ es in den Einkaufswagen.
5. Rita _______________________ zwei große Einkaufstaschen.
6. Siegfried _______________________ Wolfgang und Rita vor dem Campusladen.
7. Siegfried _______________________ die Geschenke und _______________________.

Aufgabe 4. Special constructions.

1. Siegfried geht zum Willy Hund Stand um sich ein Hotdog __________:
   1. kaufen
   2. zu kaufen
   3. um zu kaufen
   4. verkaufen
2. Siegfried sagt: “Hey Leute! Was geht __________.
   1. …
   2. ab
   3. aus
   4. mit
3. Rita und Wolfgang sagen: “Grüß __________!”
   1. dich
   2. mich
   3. uns
   4. sich
4. Er sieht Wolfgang, __________ zwei Einkaufstaschen trägt.
   1. der
   2. die
   3. das
   4. dem

Aufgabe 5. Dative. Construct sentences with the word ‘schenken’ using information from the following chart.

1. Siegfried                                    sein Freund Wolfgang                     ein cooles T-Shirt
2. Rita                                             ihre Mutter                                        ein Buch.
3. Ich                                               mein Vater                                         ein Auto.
4. Elon Musk                                 wir alle                                                Teslas.
5. Wir                                             ihr                                                        Geschenke.
6. Du                                               ich                                                        einen iMac.

Aufgabe 6. Beantworten Sie die Fragen mit vollen Sätzen.

1. Haben Sie bereits Ihre Weihnachtseinkäufe erledigt? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________
2. Was geben Sie normalerweise ihren Eltern zu Weihnachten? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________
3. Würden Sie Weihnachtsgeschenke im Campusladen kaufen? Warum? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________
4. Sind Wolfgang und Rita ein Paar? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________
5. Warum bricht das Regal? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________
6. Wie wird Siegfried das Problem lösen? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________

Lösungsschlüssel / Answer Key