81 G-2: Ich muss los! (I must go)

G-2: Ich muss los! (I must go)

  • die Kneipe – the bar/pub
  • reden/sprechen – to speak
  • um halb sieben – at half past six
  • müssen los – must go
  • seit einer Woche – for one week7
  • alleine feiern – to celebrate alone
  • die Uhr – the watch/clock
  • verpasse nie – never miss 
  • glatt – straight
  • furchtbar – horrible
  • die Rechnung – the bill
  • soll – should
  • kann nicht bezahlen – cannot pay
  • der Kellner – the waiter
  • spült Geschirr – washes dishes

Es ist Sonntagabend. Fred, Rachel, Helga, Siegfried und Brünhild sind in einer Kneipe. Es ist ihr

e Lieblingskneipe auf dem Campus. Sie heißt Phoenix.  Es gibt gutes Essen und gutes Bier hier. Alle reden und haben viel Spaß.

 

Doch um halb sieben stehen Siegfried und Brünhild auf.

 “Ok, Leute, wir müssen los.”, sagen sie. “Heute sind wir seit zwei Wochen zusammen! Wir wollen das alleine feiern. Tschüßi!”.

 

 

Um acht Uhr sieht Helga auf ihre Uhr und sagt:

“Oh nein, es ist acht Uhr, ich muss los. ‘Tatort’ kommt in fünfzehn Minuten und ich verpasse nie Tatort!” sagt sie und läuft nach Hause.

 

Fred und Rachel sitzen da und reden über Schuhe.

Dann bemerkt Rachel, dass  ihr Haar nicht Hundertprozent glatt ist.

Wie furchtbar! Ihr Haar muss immer perfekt aussehen! Sie sagt: “Fred, ich muss sofort nach Hause. Gute Nacht!” und Rachel geht weg.

 

Fred ist allein am Tisch. Doch jetzt kommt die Rechnung.

 Es ist ein Dollar zwei und neunzig Cent. Aber Fred hat kein Geld!

Er ist arm, weil er neue Schuhe und ein neues Handy gekauft hat.  Was soll er machen? Er kann die Rechnung nicht bezahlen!

 

Dann hat der Kellner eine Idee: Fred soll in der Küche aushelfen, um die Rechnung zu bezahlen.

Fünfzehn Minuten später steht Fred in der Küche und spült Geschirr. Er ist sehr traurig. Er will nicht weinen, aber er weint.

Aufgaben

Aufgabe 1. Fragen zum Text.

  1. Wann findet die Geschichte statt? ________________________________________________________________
  2. Wer ist in der Kneipe? ________________________________________________________________
  3. Wer muss zuerst los? Wann? Warum? ________________________________________________________________
  4. Warum muss Helga nach Hause? Um wie viel Uhr? Warum? ________________________________________________________________
  5. Worüber reden Fred und Rachel? ________________________________________________________________
  6. Warum muss Rachel nach Hause? ________________________________________________________________
  7. Wie groß ist die Rechnung? ________________________________________________________________
  8. Warum kann Fred die Rechnung nicht bezahlen? ________________________________________________________________
  9. Warum will Rachel perfekt aussehen? ________________________________________________________________
  10. Wie lange muss Fred in der Küche aushelfen? ________________________________________________________________

Aufgabe 2. Multiple-choice

  1. Jemand tritt auf Ihr Schuh. Sie werden ___________.
    1. wild
    2. radikal
    3. neurotisch
    4. allergisch
    5. ärgerlich
  2. Ich trinke 2 Liter Energie-trinks jeden Tag. Ich komme in Shoppers Drugmart, aber es gibt keine Energie-trinks. Ich ___________ hysterich.
    1. sehe
    2. gehe
    3. werde
    4. trinke

3.Heute gibt es frei Frappuccinos beim Sternbocks. Rita wird ___________.

  1. ekstatisch
  2. traurig
  3. skeptisch
  4. froh
  • Fred studiert Kommerz an der Uni. Eines Tages wird er ___________.
  1. Bankier
  2. Fianzmagier
  3. Professor
  4. Defraudant
  • Fred hilft in der Küche ___________.
  1. ein
  2. auf
  3. aus
  4. mit
  • Tatort kommt ___________ acht Uhr fünfzehn am Sonntag Abend.
  1. in
  2. am
  3. an
  4. um
  • Siegfried und Brünhild ___________ los.
  1. müssen
  2. wissen
  3. sollen
  4. dürfen
  • Am Ende kommt ___________ Rechnung.
  1. das
  2. die
  3. den
  4. der
  • Fred ist arm ___________ er für sein ganzes Geld schuhe und ein Handy gekauft hat.
  1. und
  2. denn
  3. nicht
  4. weil
  • Fred weint und ___________ nicht aufhören.
  1. Kannst
  2. Können
  3. Könnt
  4. kann

Aufgabe 3. Review: The Imperative. Convert the following commands from du- to Sie- and the other way around.

Scenario: Both Fred and Professor Oopsilon did not have enough money to cover their bills at the Kneipe! As a result, both of them must work off their debt by working in the kitchen. Change the following commands given to Fred in the ‘du’ from to commands in the ‘Sie’ from that would be given to Professor Oopsilon.

e.g. verb: aufheben (to pick up)

du-form: heb die Teller auf! 

Sie-form: heben Sie die Teller auf!

  1. verb: gehen

du-form: Geh in die Küche!

Sie-form: ________________________________________________

2. verb: anziehen (to put on [clothing])

du-form: Zieh die Schürze1 an!

Sie-form: ________________________________________________

3. verb: aussehen (to look)

du-form: Sieh glücklich aus, die Arbeit gefällt dir!2 

Sie-form: ________________________________________________

Hint: don’t forget to change ‘dir’ and the verb form accordingly

4. verb: anprobieren (to try on)

du-form: Probier die Geschirr-Handschuhe an!3

Sie-form: ________________________________________________

5. verb: ausflippen (to flip out)

du-form: Flipp nicht aus, wenn das Wasser zu heiß ist!

Sie-form: ________________________________________________

6. verb: angucken (to stare [at])

du-form: Guck die Kundschaft4 nicht an!

Sie-form: ________________________________________________

7. verb: angreifen (to attack)

du-form: Greif das Geschirr5 mit Energie an!

Sie-form: ________________________________________________

8. verb: wegrennen (to run away)

du-form: Renn nicht weg, wenn die Arbeit schwer ist!

Sie-form: ________________________________________________

9. verb: aufpassen (to pay attention)

du-form: Pass auf den Herd6 auf!

Sie-form: ________________________________________________

1. apron 2. Look happy, you like the job! 3. Try the dishwashing gloves on! 4. Customers 5. Dishes 6. hearth

Aufgabe 4. Fred is talking to himself as he washes dishes in the kitchen of the Phoenix. He is not in a good mood, as he’s had a rough few weeks. To complete the exercise and discover what Fred is muttering to himself, fill in the blanks with the correct verb endings. Use a dash if no ending is needed.

  1. Es ist furchtbar! Meine Freunde könn_____ mich nicht mit der Rechnung allein lass_____ (leave). Das ist ein Skandal! Fred spült eine Schüssel.1
  2. Zuerst woll_____ Siegfried und Brunhild ihre Beziehung2 allein feiern. Nein! Wir könn_____ es zusammen feiern. Fred spült zwei Gabeln3.
  3. Dann kann_____ Helga ‘Tatort’ nicht verpassen. Warum? Diese TV-Show ist nicht klug, aber Helga ist klug. Ich kann es nicht versteh_____. Fred spült einen Löffel.
  4. Und dann Rachel mit ihrem Haar! Ich weiß_____ nicht warum ihr Haar glatt sein muss_____. Ja, es soll_____ gut ausseh_____, aber es ist nur ein einziges (single) Haar!!! Das ist verrückt! Fred spült einen Teller.
  5. Ich würd_____ gern den Abend mit meinen Freunden verbring_____ ,aber meine Freunde wollt_____ etwas anderes mach_____.
  6. Meine Freunde dürf_____ nicht die Kneipe nach Hause geh_____, ohne die Rechnung zu bezahl_____. Wie ist es passier_____?
  7. Es gibt zwei andere Probleme. Prof. Oopsilon denk_____, dass ich nicht lernen will_____, weil ich mit meinem Handy spielen mag_____. Oh nein!
  8. Und ich habe kein Geld. Ich muss_____ einen Weg find_____, das Geld zu verdienen. Aber ich weiß___ nicht was ich mach_____ kann.
  9. Was soll_____ ich tun? (Fred spült drei Tassen.)
  10. Ich weiß_____! Ich kann_____ einen Beruf finden. Fred trockne_____ seine Hände. Der Kellner öffne_____ die Tür und Fred geht nach Hause. Er ist frei!

1. Fred washes a spoon.  2. relationship 3. forks

Lösungsschlüssel / Answer Key

License

German Through Stories Copyright © by Dr. Nik Penner. All Rights Reserved.

Share This Book