La santé de Sam, partie A : Fibrose kystique
L’histoire de Sam continue…
À 2 ans et 6 mois, Sam développe des symptômes qui préoccupent ses parents adoptifs, Nancy et Paul :
- La respiration de Sam est sifflante
- Ses selles ont une apparence huileuse
- Le médecin de famille propose de consulter une pédiatre pour évaluer l’état de santé de Sam plus en profondeur

Premier rendez-vous
Le médecin de famille examine le dossier d’immunisation de Sam et tient compte des résultats des tests suivants :
- Examen physique
- Hémogramme
- Radiographie pulmonaire
Sam obtient un rendez-vous avec une pédiatre.
Analyse du dossier d’immunisation
Le dossier d’immunisation de Sam est incomplet. Des tests sérologiques permettent de déterminer son immunité.
Ces tests sont seulement recommandés à l’égard des maladies suivantes :
- Varicelle
- Rougeole
- Oreillons
- Rubéole
- Hépatite B
Examen physique
Signes vitaux
- Âge : 2 ans, 6 mois
- Poids : 12,7 kg (décile inférieur)
- Taille : 94 cm
- Pouls : 115
- Respirations : 30 par minute
- Pression artérielle : 95/60 mm Hg
Abdomen
- Aucune distension
Extrémités
- Pleine mobilité
- Pouls détectable dans les bras et les jambes
Système génito-urinaire
- Non examiné
Système neurologique
- Réflexes normaux
Humeur
- Enfant heureux et énergique
Tête et cou
- Écoulement nasal
- Oreilles libres de liquide
- Aucune enflure des ganglions lymphatiques du cou
Poumons
- Craquèlement
- Toux et sifflement audible
Système cardiovasculaire
- Normal

Diagnostic
- Nancy mentionne que les expectorations de Sam sont vertes et visqueuses
- Sam a un « givre » blanchâtre au visage
- Nancy dit : « Je trouve que sa peau a un petit goût salé lorsque je l’embrasse sur la joue »
- La pédiatre commande un test à la sueur et un examen de tomodensitométrie pour confirmer ses soupçons

Interprétation des résultats du test à la sueur
Les personnes atteintes de fibrose kystique ont un niveau élevé de chlorure dans leur sueur. Le test à la sueur (ou test de sudation) sert à confirmer le diagnostic.

La teneur en chlorure indique la probabilité qu’une personne soit atteinte de fibrose kystique :
- 29 mmol/L ou moins = Improbable
- De 30 à 59 mmol/L = Possible
- 60 mmol/L ou plus = Probable
Le test est généralement répété lorsque le résultat se situe dans la fourchette de 30-59 mmol/L.
Niveau de chlorure de Sam : 65 mmol/L
Fibrose kystique
Qu’est-ce que la fibrose kystique?
- Maladie génétique potentiellement mortelle
- Mucus épais obstruant les conduits des poumons, du tube digestif et du pancréas
- Affecte les glandes sudoripares et le système reproducteur masculin
Diagnostic
- Dépistage chez le nouveau-né: Test de dépistage génétique
- Radiographie pulmonaire: Analyse des effets de la maladie sur le cœur et les poumons
- Dépistage prénatal: Amniocentèse
- Culture d’expectorations: Détection de la bactérie pseudomonas
- Test génétique chez les parents: Indication de la probabilité d’avoir un enfant atteint de fibrose kystique (gène porteur)
Dépistage chez le nouveau-né
En diagnostiquant la fibrose kystique tôt dans la vie, les professionnels de la santé peuvent aider les parents à trouver des moyens de maintenir leur enfant en bonne santé et de retarder ou d’éviter des problèmes de santé graves et permanents.
Les recherches montrent que les enfants qui reçoivent des soins tôt profitent d’une meilleure alimentation et sont en meilleure santé que ceux qui sont diagnostiqués plus tard.
Un diagnostic et un traitement précoces peuvent :
- Contribuer à la santé des poumons
- Réduire les séjours à l’hôpital
- Augmenter l’espérance de vie
Le dépistage est effectué dans les jours suivant la naissance. Quelques gouttes de sang sont prélevées au talon et placées sur une carte conçue à cet effet. Un laboratoire analyse l’échantillon de sang pour détecter certains problèmes de santé, notamment la fibrose kystique.
Symptômes de la fibrose kystique

Risque de complications chez Sam
Nancy et Paul effectuent leurs propres recherches pour en savoir le plus possible sur les façons de rehausser la qualité de vie de Sam. Ils sont conscients que la fibrose kystique peut donner lieu à diverses complications médicales.
Nancy et Paul se renseignent
Maladie autosomique récessive
- 1 copie du gène héréditaire muté = personne porteuse de la fibrose kystique
- 2 copies du gène héréditaire muté = personne atteinte de la fibrose kystique
- Les personnes porteuses peuvent transmettre leur copie du gène muté à leurs enfants
Complications de la fibrose kystique
Système respiratoire
- Crises récurrentes de bronchite et de pneumonie
- Lésions aux voies respiratoires → bronchectasie
- Insuffisance respiratoire
Système digestif
- Malabsorption d’éléments nutritifs
- Diabète de type 2 (suscité par des lésions au pancréas)
- Blocage du canal biliaire
Système reproducteur
- Infertilité
- La grossesse risque d’exacerber la maladie et de causer des complications
Autres problèmes de santé
- Ostéoporose
- Déshydratation et déséquilibre électrolytique
- Déformation des doigts et des orteils (hippocratisme)
Complications de la fibrose kystique – histologie
Tissu | Coloration | Résultats pathologiques | H&E: Hematoxylin and eosin stain |
Pulmonaire | Hématoxyline-éosine |
|
![]() CC-BY 3.0 |
Hépatique | Hématoxyline- éosine |
|
![]() CC-BY 3.0 |
Pancréas | Hématoxyline- éosine |
|
![]() CC-BY 3.0 |
Intestin grêle | Hématoxyline- éosine | Sécrétions muqueuses épaisses dans les glandes | ![]() CC-BY 3.0 |
Rénal | Hématoxyline- éosine |
|
![]() CC-BY 3.0 |
Traitement de la fibrose kystique
La pédiatre explique à Nancy et Paul que la fibrose kystique est incurable. Le traitement a pour objectif de soulager les symptômes et de réduire les complications.
Approche de traitement de la fibrose kystique
Un suivi attentif et une intervention précoce et agressive sont essentiels. Il est recommandé de se faire traiter dans un centre spécialisé.
Objectifs du traitement
Réduire les infections respiratoires et les traiter efficacement
Assurer une nutrition adéquate
Éliminer et dégager les bouchons de mucus dans les poumons et les voies respiratoires
Physiothérapie respiratoire
- Activités pour dégager le mucus épais et faciliter l’expectoration
- Exercices aérobiques pour libérer le mucus
- Exercices respiratoires (expiration et expectoration)
Q&A
Comment l’activité physique aide-t-elle les enfants atteints de fibrose kystique à gérer leur maladie?
L’activité physique et la pratique des sports aident les enfants atteints de fibrose kystique à préserver leur capacité pulmonaire à long terme. L’activité physique diminue l’incidence des complications liées à la fibrose kystique, dont les infections pulmonaires, l’insuffisance respiratoire, le retard de croissance, la perte de poids, les troubles digestifs et la malabsorption des aliments. Les activités sportives incitent les enfants et les adolescents à vouloir performer, atteindre des objectifs et progresser, en s’entraînant parfois quotidiennement et en adoptant une alimentation saine. Ces habitudes réduisent le risque d’infection.
Sam bénéficie de thérapie nutritionnelle
La thérapie nutritionnelle peut remédier à la malnutrition et aux carences en vitamines qui sont fréquentes chez les personnes atteintes de fibrose kystique.
- Prise d’enzymes pancréatiques par voie orale pour faciliter la digestion et l’absorption
- Suppléments de vitamines A, D, E et K
- Collations et repas riches en calories
Q&A
Quel type de régime alimentaire peut convenir à un enfant atteint de fibrose kystique?
Il y a peu de restrictions alimentaires pour une personne atteinte de fibrose kystique. Une alimentation riche en protéines, en matières grasses, en calories et en vitamines et minéraux compense les déficiences nutritionnelles. Consultez le Guide alimentaire canadien (2019) pour en savoir plus sur l’alimentation appropriée pour un enfant.
Médicaments prescrits à Sam
Antibiotiques
- Préviennent et traitent les infections respiratoires
Mucolytiques
- Facilitent l’expectoration du mucus par la toux et améliorent la fonction pulmonaire
Bronchodilatateurs
- Maintiennent les voies respiratoires dégagées et facilitent la respiration

Complications de la fibrose kystique et intervention chirurgicale
- Élimination du mucus obstruant les voies respiratoires (endoscope)
- Soulagement de l’occlusion intestinale
- Transplantation pulmonaire
