4.1. Qu’est-ce qu’une citation dans le texte?

Objectif d’apprentissage

À la suite de cette section, vous pourrez :

  • Créer une citation dans le texte dans le style Chicago, méthode auteur-date.

Vous avez trouvé une bonne idée ou un argument dans une source qui porte sur votre sujet de recherche et vous souhaitez l’inclure dans votre travail?

Pour ce faire, vous devez créer une citation dans le texte lorsque vous discutez des idées provenant de cette source, sous forme de citation textuelle ou de paraphrase.

Les citations dans le texte indiquent à vos lecteurs quelles idées ou quels arguments appartiennent aux autres.

Il existe deux façons différentes d’inclure des citations dans le texte : en tant que citation narrative ou citation entre parenthèses.

Les exemples suivants montrent comment inclure ces deux types de citations dans le texte :

Citation narrative

Citation entre parenthèses

Selon Dion et Mercier (2019), le fait d’être contemporain équivaut avec la production d’une œuvre importante.

« Être contemporain signifie produire une œuvre parmi l’ensemble des œuvres qui constituent le cœur vivant de l’activité culturelle » (Dion et Mercier 2019).

Comme vous le voyez, une citation dans le texte est créée avec trois éléments clés: (a) parenthèses, (b) le(s) nom(s) de l’auteur(s) et (c) la date de publication.

Les éléments d’une citation sont tirés directement de la référence bibliographique correspondante.

 

Structure de base de la citation dans le texte avec la méthode auteur-date

 

En général, les citations contiennent les informations suivantes: (Auteur date)

*Veuillez noter qu’il n’y a aucune ponctuation entre ces éléments de la citation.

 

Exemple d’une citation auteur date avec un seul auteur:

(Viau 2015)

Vous pouvez ajouter d’autres éléments à votre citation, comme la page ou les pages auxquelles vous vous référez. Ces éléments additionnels seront séparés avec une virgule.

(Viau 2015, 51-52)

 

Si la source que vous citez a deux auteurs, liez leurs noms par « et ». Si votre source contient entre deux à trois auteurs, veuillez indiquer les noms de chaque auteurs en utilisant la bonne ponctuation.

Deux auteurs

(Jacque et Waterman 2019, 127)

 

Trois auteurs

(Damphousse, Groleau et Samson 2021, 638-639)

 

Si votre source contient plus de trois auteurs, écrivez le premier nom suivi par la formule « et al. ».

(Bovet et al. 2021)

 

Maintenant que nous avons vu les principes de base des citations dans le texte, passez à la section suivante pour effectuer quelques activités pratiques.