6.5 : [Exemple] Formatage de tableaux accessibles

Cette série d’exemples sert à illustrer les erreurs courantes de formatage des tableaux dans Pressbooks et la manière dont elles peuvent être corrigées. Ces exemples incluent une information élaborée par The Story of Earth: An Observational Guide par Daniel Hauptvogel et Virginia Sisson. Nous remercions l’équipe de Daniel Hauptvogel, Virginia Sisson.

Tableaux originaux de « The Story of Earth »

Dans le tableau 1.1, les cellules d’en-tête sont marquées par un format à caractère gras, au lieu de l’attribut d’étendue. Il est donc difficile pour les lecteurs d’écran de traiter cette information. Au lieu de cela, nous avons reformaté l’information du tableau 1.3 pour marquer correctement les lignes d’en-tête et les colonnes.

Tableau 1.1 – Comparaison de la croûte océanique et de la croûte continentale.
Propriété Croûte océanique Croûte continentale
Épaisseur 7 à 10 km 25 à 80 km
Densité 3 g/cm3 2,7 g/cm3
Teneur en silice (SiO2) 50 % 60 %
Composition Silicates de Fe, Mg et Ca Silicates de K, Na et Al
Couleur Foncée Claire

Dans le tableau 1.2, les cellules fusionnées peuvent s’avérer difficiles à lire à l’écran, même si elles sont correctement marquées. Au lieu de cela, il faut reformater le tableau comme l’indiquent les tableaux 1.4 et 1.5.

Tableau 1.2 – Données sur la localisation des tremblements de terre au Chili (d’après Martinod et coll., 2010)
Frontière Chili-Pérou Chili central
Distance de la tranchée (km) Profondeur (km) Distance de la tranchée (km) Profondeur (km)
200 30 170 40
220 50 220 65
300 65 400 90
370 125 200 50
500 190 120 20
300 100 500 110
250 65 350 85
210 40 300 75
280 80 250 60
450 175 280 75
400 140 200 55
410 150 260 90

Tableaux reformatés pour une meilleure accessibilité

Tableau 1.3 – Comparaison de la croûte océanique et de la croûte continentale.
Propriété Croûte océanique Croûte continentale
Épaisseur 7 à 10 km 25 à 80 km
Densité 3 g/cm3 2,7 g/cm3
Teneur en silice (SiO2) 50 % 60 %
Composition Silicates de Fe, Mg et Ca Silicates de K, Na et Al
Couleur Foncée Claire
Tableau 1.4 – Données sur la localisation des tremblements de terre à la frontière entre le Chili et le Pérou (d’après Martinod et coll., 2010)
Distance de la tranchée (km) Profondeur (km)
200 30
220 50
300 65
370 125
500 190
300 100
250 65
210 40
280 80
450 175
400 140
410 150
Tableau 1.5 – Données sur la localisation des tremblements de terre au Chili central (d’après Martinod et coll., 2010)
Distance de la tranchée (km) Profondeur (km)
170 40
220 65
400 90
200 50
120 20
500 110
350 85
300 75
250 60
280 75
200 55
260 90

License

Icon for the Creative Commons Attribution 4.0 International License

Le guide Rebus de la publication de manuels scolaires ouverts (jusqu'à présent) Copyright © 2019 by Apurva Ashok; Zoe Wake Hyde; Kaitlin Schilling; and eCampusOntario is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book