Chapitre 3 : Phonétique
3.4 Description des consonnes : mode d’articulation
Mode d’articulation
Les sons consonantiques peuvent également être classés en fonction de leur mode d’articulation (ou mode tout court), c’est-à-dire la manière dont l’air circule dans le conduit vocal, en fonction de la taille et de la forme de la constriction entre les articulateurs.
Occlusives
Le mode d’articulation le plus élémentaire est l’occlusive, pendant laquelle l’articulateur actif appuie fermement sur l’articulateur passif pour former une fermeture complète, bloquant tout flux d’air à cet endroit. Il existe de nombreux types d’occlusives dans les langues du monde. Une distinction importante pour les occlusives est basée sur la position du voile du palais. Si une occlusive est articulée avec le voile du palais abaissé pour permettre le passage de l’air dans la cavité nasale, comme le montre la figure 3.9a, l’occlusive résultante est appelée occlusive nasale, ou parfois simplement nasale. En anglais, les mots met et net commencent tous deux par des occlusives nasales. Si, au contraire, le voile du palais est relevé contre la partie supérieure du pharynx pour bloquer l’accès à la cavité nasale, comme le montre la figure 3.9b, tout flux d’air doit passer par la cavité buccale uniquement, et l’occlusive qui en résulte est appelée occlusive orale. En anglais, les mots pet et get commencent et se terminent par des occlusives orales.
[FIGURES 3.9a et b occlusive nasale vs occlusive orale]
Le type le plus courant de consonnes occlusives orales est celui des plosives, qui impliquent un flux d’air provenant des poumons qui se trouve piégé derrière la fermeture de l’occlusion, jusqu’à ce que l’air puisse être libéré de manière explosive. La plupart des langues parlées n’ont que des plosives comme occlusives orales. Les termes plosives et occlusives orales sont donc souvent utilisés de manière interchangeable, mais dans des travaux plus précis, ils sont distingués, car les plosives peuvent être considérées comme un seul type d’occlusive orale. Les autres occlusives orales comprennent les éjectives (pendant lesquelles l’air est poussé vers le haut en soulevant les cordes vocales plutôt qu’à partir des poumons), les implosives (pendant lesquelles l’air est aspiré en abaissant les cordes vocales) et les ;clics (pendant lesquels l’air est aspiré en abaissant rapidement la langue).
Fricatives
Si les articulateurs actifs et passifs sont très proches, mais ne se touchent pas, créant ainsi une constriction très étroite, le flux d’air à travers cette constriction devient très turbulent, ce qui entraîne un flux d’air bruyant très aléatoire appelé frication, qui ressemble à un sifflement ou à un bourdonnement. Un phone articulé de cette façon est appelé une fricative. En anglais, les mots set et vet commencent par des fricatives.
Approximantes
Si les articulateurs actifs et passifs ne se touchent pas et sont suffisamment éloignés les uns des autres pour créer peu ou pas de friction dans le flux d’air, le phone qui en résulte est appelé approximante. La plupart des approximantes ont un flux d’air relativement libre à travers le milieu de la cavité buccale et sont appelés approximantes centrales. Cependant, lors de l’articulation d’une approximante, une partie de la langue peut au contraire entrer en contact total avec un articulateur supérieur, ce qui entraîne une déviation du flux d’air le long d’un ou des deux côtés de la langue, mais toujours sans frication. Une telle approximante est appelée approximante latérale. En anglais, les mots yet et wet commencent par des approximantes centrales tandis que le mot let commence par une approximante latérale.
Ces quatre modes d’articulation sont schématisés dans les diagrammes de la figure 3.9, dans lesquels les barres plates en haut de chaque diagramme représentent la vue médiosagittale d’un articulateur passif arbitraire, tel que la crête alvéolaire ou le palais dur, tandis que les formes arrondies représentent un articulateur actif, comme la pointe ou l’arrière de la langue, et les flèches représentent la nature du flux d’air au cours de la consonne.
L’occlusive (à l’extrême gauche de la figure 3.9) est complètement fermée entre les deux articulateurs, ce qui empêche le flux d’air de passer. La fricative (deuxième à partir de la gauche) a une ouverture étroite avec un flux d’air étroitement contraint et fricatif, indiqué dans la figure 3.9 par une ligne ondulée dans la flèche du flux d’air. L’approximante centrale (troisième à partir de la gauche) a une ouverture plus large avec un flux d’air relativement libre, indiqué par les flèches légèrement incurvées. Enfin, l’approximante latérale (à l’extrême droite) présente également une large ouverture, mais avec une petite obstruction centrale qui oblige le flux d’air à être détourné autour des côtés de l’obstruction.
Affriquées
Normalement, la fermeture de la plosive est relâchée relativement rapidement, ce qui permet à l’air de commencer à circuler presque immédiatement. Cependant, il est également possible de relâcher la fermeture lentement, de sorte qu’un son très bref ressemblant à une fricative est créé, ce qui fait que le relâchement de la plosive est fricatif. Une plosive avec un tel relâchement fricatif est souvent appelée affriquée, ce qui constitue un cinquième mode d’articulation. En anglais, le mot jet commence par une affriquée.
Une étude approfondie de la langue est généralement nécessaire pour déterminer ce qui se passe réellement lorsque vous rencontrez une sorte de plosive suivie d’une frication. Dans ce manuel, nous vous préciserons s’il s’agit d’une affriquée ou non. Il peut être difficile de déterminer la différence entre une affriquée vraie et une séquence d’une plosive vraie suivie d’une fricative vraie, parce qu’elles sont toutes deux très similaires. Dans certaines langues, la différence entre une affriquée et une séquence plosive-fricative peut modifier le sens, comme en anglais avec ratchet (avec une affriquée) par rapport à rat shit (avec une plosive suivie d’une fricative). La distinction est marginale en anglais, mais elle est forte dans d’autres langues, comme le polonais (langue léchitique occidentale de la famille indo-européenne, parlée en Pologne). En polonais, le mot czy, qui signifie « si, que », commence par une affriquée, tandis que le mot trzy, qui signifie « trois », commence par une plosive suivie d’une fricative. La prononciation de ces deux mots polonais peut être entendue dans le fichier sonore suivant, d’abord czy avec une affriquée, puis trzy avec une plosive suivie d’une fricative.
Le contenu suivant est en anglais.
Bien que la plupart des affriquées soient articulées comme des plosives avec un relâchement fricatif, il est possible que d’autres types d’occlusives orales aient un relâchement fricatif, de sorte que les affriquées éjectives, les affriquées implosives et les affriquées avec des clics existent également dans certaines langues parlées dans le monde.
Autres modes d’articulation
Il existe de nombreux autres modes d’articulation qui dépassent le cadre de ce manuel. Les deux plus notables sont les consonnes vibrantes battues (également appelées simplement battues) et les ;vibrantes roulées. Les vibrantes battues sont comme des occlusives, sauf que la fermeture est si courte que le flux d’air est à peine interrompu. La consonne au milieu du mot anglais atom est articulée comme une vibrante battue pour la plupart des locuteurs nord-américains.
Les vibrantes roulées sont comme des vibrantes battues répétées, pendant lesquelles un articulateur vibre rapidement contre l’autre, généralement deux à trois fois. La plupart des dialectes de l’anglais n’ont pas de vibrantes roulées, bien que certains locuteurs de l’anglais écossais puissent avoir une vibrante roulée pour la première consonne de run. Certaines langues possèdent à la fois une vibrante battue et une vibrante roulée, comme l’espagnol (une langue romane occidentale de la famille indo-européenne, parlée en Espagne et dans ses anciennes colonies), qui possède une vibrante battue au milieu du mot pero, qui signifie « mais », et une vibrante roulée au milieu du mot perro, qui signifie « chien ». La prononciation de ces deux mots espagnols peut être entendue dans le fichier sonore suivant, d’abord pero avec une vibrante battue, puis perro avec une vibrante roulée.
Le contenu suivant est en anglais.
Autres classes de consonnes
Il est souvent utile de parler de quelques groupes plus importants de ces modes d’articulation en raison de leurs caractéristiques communes dans les langues parlées dans le monde (voir le chapitre 4 pour plus d’informations). Les occlusives orales, les fricatives et les affriquées forment ensemble la classe des obstruantes, qui se définissent par une obstruction globale importante à la libre circulation de l’air dans le conduit vocal. Les consonnes avec les autres modes d’articulation (occlusives nasales, approximantes, battues et roulées) forment la classe des sonantes, qui ont un flux d’air relativement libre, soit par la cavité nasale (pour les occlusives nasales), soit par la cavité buccale (pour les approximantes, les battues et les roulées).
En raison de leur flux d’air continu dans la cavité buccale, les fricatives et les approximantes peuvent également être désignées collectivement comme la classe des continuantes (les vibrantes roulées sont parfois regroupées avec les continuantes).
Il convient de noter que les termes sonantes et continuantes sont généralement utilisés pour désigner uniquement les consonnes, mais il est parfois utile de définir ces classes de manière à inclure également les voyelles.
Synthèse
Nous avons maintenant trois façons différentes de parler de l’articulation d’un son consonantique : son lieu d’articulation, sa phonation et son mode d’articulation. Nous pouvons réunir ces trois éléments pour obtenir une description complète des sons consonantiques les plus courants. De nombreuses consonnes vont au-delà de cette description en trois parties et nécessitent un peu plus d’informations pour être pleinement précisées, mais pour les besoins de ce manuel, ces trois catégories seront suffisantes.
Prenons le son consonantique au début du mot anglais ;met, dont l’articulation est illustrée dans le diagramme médiosagittal de la figure 3.10, avec les aspects importants de l’articulation encerclés.
Cette consonne implique l’articulation des deux lèvres, elle a donc un lieu d’articulation bilabial. En prononçant cette consonne, nos cordes vocales vibrent, c’est donc une phonation vocalisée. Enfin, les deux articulateurs sont fermement pressés l’un contre l’autre, ne laissant aucun flux d’air passer par la cavité buccale, mais le voile du palais est abaissé pour permettre le flux d’air à travers la cavité nasale, de sorte que cette consonne a un mode d’articulation de type occlusive nasale.
Conventionnellement, ces trois composantes de la description d’un son consonantique sont placées dans l’ordre phonation ;– ;lieu ;– ;manière, de sorte que la consonne au début du mot anglais ;met serait entièrement décrite comme une occlusive nasale bilabiale voisée. Comme il s’agit d’une occlusive nasale, nous pouvons également classer cette consonne dans la catégorie des sonantes.
Prenons comme autre exemple le son consonantique au début du mot anglais ;set, dont l’articulation est illustrée dans le diagramme médiosagittal de la figure 3.11, avec les aspects importants de l’articulation encerclés.
Cette consonne implique une articulation active de l’avant de la langue; la plupart des locuteurs utilisent la pointe de la langue, mais certains peuvent utiliser la lame de la langue, soit à la place de la pointe, soit en plus de celle-ci. L’articulateur passif de ce phone peut être difficile à déterminer, car l’avant de la langue ne le touche pas, mais en est légèrement séparé. Cependant, il est parfois possible de sentir l’articulateur passif en inspirant au lieu d’expirer, car l’articulateur passif peut alors devenir légèrement plus froid. Si vous inspirez en prononçant cette consonne, vous devriez sentir la crête alvéolaire se refroidir. Ainsi, cette consonne a un lieu d’articulation alvéolaire, et le fait que ce lieu soit par défaut apical ou laminal dépend de chaque locuteur.
Pour cette consonne, les cordes vocales ne vibrent pas et la phonation est donc non voisée. Enfin, les deux articulateurs sont très légèrement séparés, ce qui crée un flux d’air bruyant et très turbulent, de sorte que cette consonne est fricative. En résumé, ce son consonantique est une fricative alvéolaire non voisée, ou une fricative apicoalvéolaire non voisée (pour être extrêmement précis), ou encore, pour certains locuteurs, une fricative laminoalvéolaire non voisée. Comme il s’agit d’une fricative, nous pouvons également classer ce phone comme une obstruante et une continuante.
Notez également que pour cette consonne, le voile du palais est relevé et reculé pour empêcher le flux d’air de pénétrer dans la cavité nasale. Les fricatives sont presque toujours des consonnes orales, car la fuite du flux d’air dans la cavité nasale rend difficile la production d’une pression d’air suffisamment élevée pour forcer le flux d’air à travers l’étroite ouverture de la fricative.
Nous verrons plus en détail comment décrire d’autres consonnes à la fin de ce chapitre, mais pour l’instant, concentrez-vous sur la compréhension des définitions des différents termes utilisés pour décrire la phonation, le lieu et le mode d’articulation d’une consonne.
Vérifiez votre compréhension
Un élément interactif H5P a été exclu de cette version du texte. Vous pouvez le consulter en ligne ici, mais notez que le contenu est en anglais :
https://ecampusontario.pressbooks.pub/essentialsoflinguistics2/?p=588#h5p-75
