Au-delà des sites web
Sites Web et applications bureautiques
Si les Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) ont été élaborées à l’origine pour les sites Web, les principes des WCAG peuvent également être appliqués aux applications bureautiques. À titre d’exemple, les normes ETSI 301 549 (les normes européennes d’accessibilité) s’appuient sur les WCAG et y font référence. Les principes de base sont semblables, et certaines techniques des WCAG peuvent s’appliquer aux applications logicielles. (Voir Guide d’application des WCAG 2.0 aux technologies d’information et de communication non basées sur le Web [en anglais seulement].)
Prenez note cependant que les essais automatisés sont limités en ce qui a trait à l’accessibilité des ordinateurs de bureau. Veuillez vous référer aux sections Essais et Accessibility Insights.
Exigences d’accessibilité fonctionnelle (EAF)
Les EAF font partie des normes ETSI 301 549. Le Comité d’élaboration des normes d’information et de communications du gouvernement de l’Ontario a recommandé l’adoption d’un ensemble d’EAF dans son évaluation des normes d’information et de communications. Ces recommandations n’ont pas été adoptées dans la loi.
Les EAF décrivent les fonctionnalités qui doivent être disponibles pour que l’information et les communications soient plus accessibles aux personnes en situation de handicap. Elles ne définissent pas la méthode exacte pour atteindre cette fonctionnalité.
Par exemple, lorsque de l’information visuelle est fournie, les EAF exigent ce qui suit :
- Il doit être possible de percevoir et de comprendre l’information autrement qu’avec les yeux.
- La présentation doit être réglable pour tenir compte des limitations en matière de vision et/ou de perception ou de traitement visuel (grossissement, contraste, espacement, accentuation visuelle, mise en page).
- Il doit être possible de percevoir et de comprendre l’information sans s’appuyer sur le contraste des couleurs.
- Les caractéristiques susceptibles de déclencher des crises épileptiques doivent être évitées dans la présentation.
- Il doit être possible de réaliser d’autres formats de présentation, tels que des formats tactiles.
Des EAF semblables sont rédigées en tenant compte de différentes incapacités et déficiences, détaillant les exigences pour « les cas dans lesquels la parole est nécessaire pour exécuter une fonction » et « les cas dans lesquels l’activité est limitée dans le temps ».
La liste complète des EAF recommandées figure dans le rapport final du Comité d’élaboration des normes d’information et de communications.
Institut européen des normes de télécommunication
Exigences d’accessibilité fonctionnelle
