RESUMEN EJECUTIVO

Este libro recoge un enriquecedor intercambio de experiencias, conocimientos y lecciones en la lucha por la autonomía y la libre determinación Indígena y Afrodescendiente en Centroamérica y parte del Caribe. Es el resultado del Encuentro sobre Autonomías Emancipadoras celebrado en el EcoCampus Las Nubes de la Universidad de York en Costa Rica en abril de 2022, y donde se dieron cita alrededor de treinta participantes provenientes de un amplio espectro de organizaciones civiles e instituciones académicas provenientes de Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala, Belice, Panamá y del Archipiélago de San Andrés y Providencia en el Caribe de Colombia. Las organizaciones invitadas al Encuentro representaban una gran diversidad de experiencias de acción y movilización en la lucha por la defensa de los derechos de Pueblos Indígenas y Afrodescendientes en Centroamérica, desde espacios comunitarios-territoriales, así como en contextos nacionales e internacionales. En el Encuentro también participaron académicos de Universidades de Costa Rica, Bolivia, Estados Unidos, Japón y Canadá, artistas, líderes jóvenes, funcionarios de organizaciones del Sistema Interamericano de Derechos Humanos, así como de organizaciones no gubernamentales regionales e internacionales comprometidas con la defensa de los derechos de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes en las Américas.

El propósito principal del Encuentro fue intercambiar conocimientos, experiencias y estrategias respecto a las formas como se expresan las autonomías de emancipación desde la práctica de las organizaciones Indígenas y Afrodescendientes en los países de América Central. Conceptualmente el término “autonomías de emancipación” nos ayudó a dar coherencia interpretativa a los diálogos, conocimientos mutuos, y aprendizajes compartidos. Las autonomías emancipadoras se definen aquí como: “la búsqueda de futuros Indígenas, a través de una pluralidad de prácticas, diseños culturales, instituciones políticas y procesos organizativos protagonizados por Pueblos Indígenas a diferentes escalas, órdenes sociales y con variados niveles de complejidad. Estos procesos ofrecen nuevos horizontes emancipatorios y futuros creativos a las luchas por la autonomía” (González et.al. 2021). Las autonomías emancipatorias abarcan las múltiples formas en que se expresan las soberanías Indígenas y Afrodescendientes para proteger la vida, reclamar y ejercer derechos colectivos.

Y bajo tal propósito, el Encuentro procuró entender cómo las organizaciones Indígenas se posicionan, se relacionan entre sí, e interactúan a través de sus autonomías de emancipación respecto a las normas de derechos humanos de los Pueblos Indígenas en un contexto hemisférico de avances de dichas normas, pero también de regresiones en su implementación. El Encuentro también sirvió como plataforma para movilizar conocimientos y perspectivas regionales respecto al Informe Temático sobre el Derecho a la Libre Determinación de los Pueblos Indígenas y Tribales (CIDH, 2021), como parte de un proceso de estudio, divulgación y seguimiento liderado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos de la Organización de Estados Americanos.

La presentación del Informe Temático, los intercambios que le sucedieron, la riqueza contenida en las experiencias nacionales y subregionales que compartieron los y las participantes, así como la síntesis de la reunión, todo se ha recogido en este libro digital de fácil acceso y distribución. Confiamos que su divulgación será de utilidad en primer lugar para fortalecer los procesos internos de las organizaciones, así como contribuir a una plataforma de carácter regional Centroamericana, que acerque a sus Pueblos tanto en su diversidad como en aquellos desafíos comunes. Asimismo, el libro pretende dejar constancia de un acercamiento fraterno y abierto entre las instituciones académicas y organizaciones civiles aliadas de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes, y del compromiso de continuar trabajando juntos para crear sociedades más justas en la región de Centroamérica y del Caribe.

Agradecimientos

La Universidad de York en Toronto, Canadá, fue la institución promotora de la reunión de Costa Rica a través del proyecto Autonomías Emancipatorias: Encuentro de Intercambio de Conocimientos, financiado gracias a una subvención del Consejo de Investigación de Ciencias Sociales y Humanidades de Canadá (SSHRC, por sus siglas en inglés). Asimismo, el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas (IWGIA, por sus siglas en inglés) y la Fundación Japonesa para la Promoción de la Ciencia (Kakenhi) fueron organizaciones co-organizadoras sin las cuales hubiese sido imposible celebrar el Encuentro. Alejandro Parellada, de IWGIA, proporcionó asesoría y respaldo continuo a las gestiones del proyecto que hizo posible la participación de representantes de fuera de la región Centroamericana. La profesora Ritsuko Funaki, de la Universidad de Chuo (Japón), fue artífice en gestionar apoyo de Kakenhi para el proyecto, y su liderazgo académico en todos los aspectos del proceso ha sido sumamente importante.

El equipo de trabajo en el EcoCampus de la Universidad de York en Costa Rica fue sumamente invaluable en todos los aspectos del Encuentro, especialmente en cuestiones logísticas, organizativas y para observar la realización de una agenda intensa durante los días de la reunión. Especial agradecimiento al director del EcoCampus, Felipe Montoya y la sub-directora, Ana María Martínez, y al personal de apoyo en la residencia de la Universidad. El apoyo continuo de Ravi de Costa, Decano Asociado de Investigación y Estudios Graduados de la Universidad de York en la concepción y ejecución del proyecto. Y también nuestro agradecimiento a Inés Gómez, hoy graduada del programa de Maestría en Desarrollo de la Universidad de York, quien se desempeñó eficazmente como asistente del proyecto.

La Universidad de Costa Rica, a través de la profesora Denia Román Solano, proporcionó asesoría y colaboración académica de gran valor para la realización del Encuentro, así como para la organización del evento de presentación de dos publicaciones académicas que se realizaron como parte del programa en Costa Rica.

Finalmente, nuestro agradecimiento pleno a todas aquellas personas de las organizaciones participantes, líderes de sus Pueblos y organizaciones en lucha, quienes, a pesar de enfrentar cotidianas y complejas barreras para realizar su trabajo en la defensa de los derechos de los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes, se dieron a la tarea de atender nuestra invitación y de esta manera contribuir a nutrir – y nutrirse de – conocimientos, experiencias y lecciones vitales para su procesos en marcha, para afianzar y avanzar en la lucha por el derecho a la libre determinación.