Les suffixes sont des éléments situés à la fin des mots. Ils peuvent modifier le sens des termes médicaux. Il est important de bien les orthographier et les prononcer.
De nombreux suffixes de termes médicaux sont communs aux suffixes usuels. La définition explicite du suffixe n’est pas toujours incluse dans la définition d’un mot; c’est souvent le cas pour la définition des termes médicaux en milieu de travail. Cependant, lors de la transcription ou de la lecture de rapports médicaux, le suffixe est toujours clairement énoncé. Il est utile de connaître les suffixes pour bien orthographier et prononcer les termes médicaux.
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -a |
fin du nom, pas de sens particulier |
placenta |
| -aque |
relatif à |
cardiaque |
| -al |
relatif à |
dorsal |
| -algie |
douleur |
myalgie |
| -amnios |
amnios, liquide amniotique |
oligoamnios |
| -aphérèse |
retrait |
plasmaphérèse |
| -aire |
relatif à |
appendiculaire |
| -ade |
action |
tamponnade |
| -asthénie |
faiblesse |
myasthénie grave |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -carcinome |
tumeur cancéreuse |
adénocarcinome |
| -cèle |
hernie, protrusion, enflure |
hydrocèle |
| -centèse |
ponction chirurgicale pour retirer un liquide |
amniocentèse |
| -crine |
sécrétion |
exocrine |
| -esse |
caractéristique |
grossesse |
| -cyte |
cellule |
leucocyte |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -dèse |
fixation chirurgicale, fusion |
arthrodèse |
| -drome |
accourir, course |
syndrome |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -e |
fin du nom, pas de sens particulier |
leucoderme |
| -ien |
relatif à |
œsophagien |
| -ectasie |
inflation, dilatation, hypertrophie |
bronchectasie |
| -ectomie |
excision, enlèvement chirurgical, ablation |
gastrectomie |
| -émèse |
vomissement |
hématémèse |
| -émie |
sang |
anémie |
| -èse |
le fait de |
diurèse |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -gène |
substance ou agent qui produit ou qui cause |
tératogène |
| -gène |
qui produit ou qui cause |
cancérigène |
| -gramme |
tracé, image radiographique |
électrocardiogramme |
| -graphe |
appareil utilisé pour tracer ou enregistrer |
électrocardiographe |
| -graphie |
technique d’enregistrement, imagerie radiographique |
électrocardiographie |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -ie |
affection, état pathologique, état anormal |
tachycardie |
| -iase |
affection |
cholédocholithiase |
| -iatre |
spécialiste |
psychiatre |
| -iatrie |
spécialité, traitement |
psychiatrie |
| -ique |
relatif à |
panique |
| -ictal |
crise, attaque |
post-ictal |
| -ieur |
relatif à |
antérieur |
| -isme |
phénomène |
métabolisme |
| -ite |
inflammation |
colite |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -logue |
spécialiste qui étudie et traite |
oncologue |
| -logie |
étude de |
cardiologie |
| -lyse |
séparation, décomposition, dissolution |
thrombolyse |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -malacie |
ramollissement |
chondromalacie |
| -mégalie |
élargi, élargissement |
gastromégalie |
| -mètre |
instrument de mesure |
thermomètre |
| -métrie |
mesure, action de mesurer |
spirométrie |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -oïde |
semblable |
lipoïde |
| -ome |
tumeur, gonflement |
mélanome |
| -opie |
vision |
diplopie |
| -opsie |
visionnement, action de visionner |
biopsie |
| -ose |
état anormal, augmentation du nombre (sang) |
érythrocytose |
| -euse |
relatif à |
intraveineuse |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -parésie |
légère paralysie |
hémiparésie |
| -pathie |
maladie |
polyneuropathie |
| -pénie |
réduction anormale du nombre |
érythrocytopénie |
| -pepsie |
digestion |
dyspepsie |
| -pexie |
fixation chirurgicale, suspension |
colpopexie |
| -phagie |
déglutition, ingestion |
dysphagie |
| -phobie |
aversion, peur anormale |
photophobie |
| -physe |
croissance |
symphyse |
| -plasie |
formation, développement, croissance |
hyperplasie |
| -plasme |
croissance, substance, formation |
cytoplasme |
| -plastie |
réparation chirurgicale |
rhinoplastie |
| -plégie |
paralysie |
ophtalmoplégie |
| -pnée |
respiration |
dyspnée |
| -poïèse |
formation |
leucopoïèse |
| -ptose |
prolapsus, descente |
néphroptose |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -rragie |
écoulement |
hémorragie |
| -rrhagie |
écoulement |
métrorrhagie |
| -rraphie |
réparation, suture |
anévrismorraphie |
| -rrhée |
écoulement, flux |
rhinorrhée |
| -rrhexie |
rupture |
hépatorrhexie |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -salpinx |
trompe (de Fallope, de l’utérus) |
pyosalpinx |
| -sarcome |
tumeur maligne |
rhabdomyosarcome |
| -schisis |
fente, fissure |
cranioschisis |
| -sclérose |
durcissement |
artériosclérose |
| -scope |
instrument utilisé pour l’examen visuel |
hystéroscope |
| -scopique |
concernant l’examen visuel |
pelviscopique |
| -scopie |
processus d’examen visuel |
gastroscopie |
| -spasme |
contraction soudaine et involontaire d’un muscle |
vasospasme |
| -stase |
arrêt, contrôle, se tenir |
hémostase |
| -sténose |
constriction, rétrécissement |
urétérosténose |
| -stomie |
création d’une ouverture artificielle |
néphrostomie |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -thorax |
cavité thoracique, poitrine |
hémothorax |
| -tocie |
travail, accouchement |
dystocie |
| -tome |
instrument utilisé pour couper |
dermatome |
| -tomie |
incision chirurgicale |
laparotomie |
| -tripsie |
broyage chirurgical |
lithotripsie |
| -trophie |
nutrition, développement |
hypertrophie |
| SUFFIXE |
SENS |
EXEMPLE D’UTILISATION DANS LA TERMINOLOGIE MÉDICALE |
| -um |
pas de sens particulier |
épithélium |
| -urie |
urine, miction |
nycturie |
| -us |
pas de sens particulier |
tractus |
